Brazil
Kinder in Brasilien sind offen, neugierig und selbstbewusst. Seit ich plein air aquarelliere, weiß ich, wieviel Freude es macht mit Kindern zu malen und brasilianische Kinder sind besonders kreativ.
Children in Brazil are open, curious and self-confident. Since I’ve been doing plein air watercolor, I know how much fun it is to paint with children and Brazilian children are particularly creative.
China
Das Leben ist bunt und rund! Begegnung, mir unbekannter Kinder beim Spaziergang in Parks, DiDi, wie er leibt und lebt, mein Großcousin ist 100-Tage alt, Ausflug mit TangTang, der kessen Tochter von Yu in die alte Stadt, Fee spielt mir ein Willkommensständchen in Beijing, mit ihrer kleinen Schwester Eve teste ich die Köstlichkeiten zum Naschen im Vergnügungspark.
Life is colorful and exciting! Meeting unknown children while walking in parks, DiDi as he lives and breathes, my great cousin is 100-days old, a trip with TangTang, the perky daughter of Yu in the old city, Fairy plays me a welcome serenade in Beijing, with her little sister Eve I test the delicacies for snacking in the amusement park.
生活是丰富多彩的！在公园散步时会不经意碰到玩耍的孩子，弟弟还是和以前一样，我的表弟已经满100天了，和TangTang 一起郊游，和Yu 活泼的女儿游览老城，Fee在北京给我弹了一首欢迎小夜曲，我和她的妹妹Evie在公园里品尝风味小吃。
